Giấc mơ Trung Quốc của Chủ tịch Tập Cận Bình đang bị thúc đẩy bởi chứng nghiện than.

Giấc mơ Trung Quốc của Chủ tịch Tập Cận Bình đang bị thúc đẩy bởi chứng nghiện than.

Đằng sau các tiêu đề về sức mạnh công nghệ cao trong 5G, AI hay trí tuệ nhân tạo và các nhà máy thông minh là một bí mật bẩn thỉu liên quan đến nhiên liệu hóa thạch. Để đối phó với sự thèm ăn vô độ đối với năng lượng, các lĩnh vực của tương lai đang được tạo ra bởi sức mạnh của quá khứ.

Bất chấp sự đảm bảo từ nguồn phát thải khí nhà kính lớn nhất thế giới sau Thỏa thuận Paris năm 2016 , Trung Quốc đang xây dựng các nhà máy đốt than có khói nhiều hơn để chống lại nhu cầu điện tăng cao.

Tháng trước, kế hoạch năng lượng 10 năm của Bắc Kinh đã được xem xét kỹ lưỡng trước hội nghị biến đổi khí hậu của Liên Hợp Quốc tại Madrid. Những lo ngại lưu hành rằng chính quyền của Xi đã trượt ngược lại các cam kết ban đầu để cắt giảm lượng khí thải CO2.

Zhao Yingmin, thứ trưởng bộ môi trường và phụ trách các cuộc đàm phán khí hậu, đã không thể làm dịu những nỗi sợ hãi đó trong một cuộc họp báo.

Chúng tôi tiếp tục làm việc chăm chỉ để thúc đẩy cuộc chiến chống biến đổi khí hậu, nhưng mặt khác, chúng tôi thực sự đang phải đối mặt với nhiều thách thức như phát triển kinh tế, cải thiện sinh kế của người dân, xóa đói giảm nghèo và kiểm soát ô nhiễm.

Một nền kinh tế chậm lại trong năm 2019 đã thêm vào các vấn đề phải đối mặt với các nhà hoạch định chính sách. Ngay cả một xu hướng tăng ngắn trong hai tháng qua đã không thể che giấu các vết nứt kinh tế đã xé toạc một loạt các lĩnh vực, bao gồm chi tiêu tiêu dùng trong nước, sản xuất nhà máy, đầu tư và thương mại.

Đọc: Trung Quốc và Mỹ trong cuộc chiến công nghệ nghìn tỷ đô la

Đọc: Công nghệ cao, rủi ro cao cho nền kinh tế Trung Quốc

Những phức tạp sâu rộng trong việc sắp xếp lại mô hình kinh tế do nhà nước hậu thuẫn cho sản xuất công nghệ cao và dịch vụ dựa trên internet cũng tạo ra những thách thức. Tiêu thụ, không phải xuất khẩu giá trị thấp giá rẻ, là mấu chốt trong kế hoạch chi tiết của Bắc Kinh khi dân số đô thị tăng vọt.

Rõ ràng, điều này sẽ đòi hỏi tăng cường năng lực điện. Kể từ đầu năm 2018, Trung Quốc đã xây dựng 42,9 GW của các nhà máy điện đốt than mới với khác 121,3 GW đang được xây dựng .

Để đưa điều đó vào viễn cảnh, so sánh với 35 GW năng lượng đốt than được thêm vào năm 2017 và 38 GW một năm trước đó. Nó cũng vượt xa việc đóng cửa nhà máy ở phần còn lại của thế giới vào năm 2018, dữ liệu được nhấn mạnh.

Khi bạn phá vỡ những con số đó, chỉ cần một gigawatt sẽ cung cấp năng lượng cho hơn 700.000 ngôi nhà hoặc 110 triệu đèn LED .



Việc mở rộng than của Trung Quốc đề xuất cho đến nay không phù hợp với Thỏa thuận Paris rằng họ sẽ giảm sức mạnh cần thiết ngoài tầm với, ngay cả khi mọi quốc gia khác sẽ loại bỏ hoàn toàn hạm đội than của mình, ông Christ Christ Shearer, tác giả chính, cho biết trong một báo cáo cho Global Energy Monitor , một tổ chức phi chính phủ chuyên theo dõi cơ sở hạ tầng nhiên liệu hóa thạch trên toàn thế giới.

Sự khác biệt giữa Trung Quốc và phần còn lại của thế giới dường như sẽ tiếp tục: Trung Quốc hiện có 121,3 GW nhà máy than đang được xây dựng tích cực, nhiều hơn số lượng đang được xây dựng ở phần còn lại của thế giới cộng lại (105,2 GW), cô nói thêm một nghiên cứu được công bố vào tháng 11 và mang tên Out of Step, Trung Quốc đang thúc đẩy sự tăng trưởng liên tục của Hạm đội than toàn cầu .

Than vua cũ chiếm 58% tổng mức tiêu thụ năng lượng của quốc gia trong năm 2018 với khí đốt tự nhiên đạt 17%. Dầu chỉ đơn giản là làm mờ bức tranh hơn nữa, một báo cáo của Viện nghiên cứu năng lượng Oxford  ở Anh cho thấy.

Chuyển nhanh đến năm 2050 và thứ được gọi là Vàng đen Vàng trong cuộc Cách mạng Công nghiệp thế kỷ 19 vẫn sẽ chiếm 33% hỗn hợp. Những dự báo đó đã được phát hành bởi Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Trung Quốc , hay CNPC, công ty dầu khí lớn nhất nước.

Đọc: Chiến tranh thương mại biến mất tại vòng quay may mắn của Trung Quốc

Đọc: Thỏa thuận thương mại Mỹ-Trung có vẻ chán ăn rõ rệt

Như Viện nghiên cứu năng lượng Oxford đã báo cáo trong Glimpses về tương lai năng lượng của Trung Quốc :

Theo dự báo của CNPC, mặc dù cổ phần của than sẽ tiếp tục giảm, nhưng nó vẫn chiếm một phần ba lượng sử dụng năng lượng chính vào năm 2050. Thật vậy, trong khi ở nhiều nước phát triển, quá trình khử cacbon đồng nghĩa với điện khí hóa, ở Trung Quốc, đó là mấu chốt của do đó, thách thức đưa ra ưu thế của than trong sản xuất điện năng Cung cấp năng lượng cho dân số đô thị đang tăng, do đó, là ưu tiên chính của Trung Quốc và than sẽ vẫn là một lựa chọn khả thi.

Không có nghĩa là nhất trí được coi là nhân vật phản diện khí hậu ở Trung Quốc. Không chỉ là một nguồn thu thuế quan trọng của chính phủ, mà ngành than còn là một bên liên quan mạnh mẽ góp phần vào việc làm và đảm bảo nguồn cung cấp năng lượng [so với dầu khí nhập khẩu]. Chắc chắn có những người ủng hộ những nỗ lực quyết đoán hơn để loại bỏ than trong Trung Quốc. Việc họ trả giá như thế nào trong cuộc tranh luận quốc gia về các ưu tiên năng lượng của đất nước trong 12 [tới] 18 tháng tới sẽ rất quan trọng đối với các lộ trình năng lượng của Trung Quốc.

Cào qua đống tro tàn của các cuộc thảo luận trước đây đã tỏ ra vô nghĩa trong quá khứ. Mỗi năm, Trung Quốc đốt khoảng một nửa số than tiêu thụ trên toàn thế giới. Từ năm 2000 đến 2018, lượng khí thải carbon hàng năm của nó thực tế tăng gấp ba lần khoảng 30% tổng lượng toàn cầu.

Tuy nhiên, đó chỉ là một nửa câu chuyện, phần nằm trong bồ hóng. Do quy mô lớn của ngành năng lượng của Trung Quốc, các năng lượng tái tạo như gió và mặt trời đã mọc lên trong một khu rừng nhiên liệu hóa thạch.

Chúng tôi đang chứng kiến ​​nhiều mâu thuẫn trong phát triển năng lượng của Trung Quốc, Kevin Kevin Tu, thuộc Trung tâm Chính sách năng lượng toàn cầu tại Đại học Columbia và có trụ sở tại Bắc Kinh, nói với hãng tin Associated Press. Đây là thị trường than lớn nhất và thị trường năng lượng sạch lớn nhất thế giới.

Giải quyết câu hỏi hóc búa đó và từ bỏ thói quen bẩn thỉu sẽ là ưu tiên hàng đầu của Trung Quốc trong những thập kỷ tới.